Literature — film — theatre. Intermedial practices in biographical performances. A case study
DOI:
https://doi.org/10.26485/ZRL/2020/63.2/3Keywords:
theatre, intermediality, biography, genre, popular literatureAbstract
The starting point of these considerations in the form of a case study are two issues: intermediality as a distinguishing mark of contemporary hybrid art forms and numerous references to famous films in the latest Polish theatre. The article concerns the performance Between the mouth and the edge of the cup (directed by Remigiusz Brzyk, Zagłębie Theatre in Sosnowiec, 17.05.2019). This performance, inspired by the biography of Maria Rodziewiczówna, is an example of the corelation of various media and an autothematic show whose theme is the writer's biography, popular novel, film and their reception.
References
Abramowska Janina (2000), Gatunek i temat [w:] Genologia dzisiaj, red. Bolecki W., Opacki I., IBL, Warszawa.
Amalgamaty sztuki. Intermedialne uwikłania teatru (2011), red. Limon J., Żukowska A., słowo/obraz terytoria, Gdańsk.
Balcerzan Edward, Osiński Zbigniew (2003), Spektakl teatralny w świetle teorii informacji [w:] Problemy teorii dramatu i teatru, t. 2. Teatr, red. Degler J., Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław.
Balme Christopher (2007), Zastępcze sceny: teatr, perfomans i wyzwania nowych mediów, przeł. E. Partyga, „Dialog”, nr 12.
Bolter J. Dawid, Grusin Richard (2000), Remediation: Understanding New Media, MIT Press, Cambridge.
Borowski Mateusz, Sugiera Małgorzata (2012), Konszachty z medialnością, „Didaskalia”, nr 107.
Debray Regis (2010), Wprowadzenie do mediologii, przeł. A. Kapciak, Oficyna Naukowa, Warszawa.
Dobrowolski Piotr (2015), Kinoteatr. Film i techniki filmowe we współczesnym teatrze polskim [w:] Teatr wobec filmu, film wobec teatru, red. Partyga E., Nadgrodkiewicz G., Oficyna Wydawnicza Errata, Warszawa.
Filiciak Marek, Tarkowski Alek (2010), Alfabet nowej kultury: R jak remediacja, dwutygodnik.com, www.dwutygodnik.com/artykul/701-alfabet-nowej-kultury-r-jak-remediacja.html [dostęp: 4.01.2020].
Fischer-Lichte Erika (2012), Teatr i teatrologia. Podstawowe pytania, przeł. M. Borowski, M. Sugiera, Instytut im. Jerzego Grotowskiego, Wrocław.
Gosk Hanna (2009), Sylwa ponowoczesna. Fragment, autobiografia, konwencja literacka [w:] Polska genologia. Gatunek w literaturze współczesnej, red. Cudak R., Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
Markowski Michał Paweł (2013), Medium doskonałe, „Tygodnik Powszechny”, www.tygodnikpowszechny.pl/medium-doskonale-19489 [dostęp: 3.01.2020].
Martuszewska Anna (1989), Jak szumi Dewajtis? Studia o powieściach Marii Rodziewiczówny, Wydawnictwo Literackie, Krakow.— (1997), „Ta trzecia”. Problemy literatury popularnej, Gdańsk.
McLuhan Marshall (2004), Zrozumieć media: przedłużenia człowieka, przeł. N. Szczucka, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa.
Pavis Patrice (1998), Słownik terminów teatralnych, przeł. S. Świontek, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
— (2011), Media na scenie [w:] Amalgamaty sztuki. Intermedialne uwikłania teatru, red. Limon J., Żukowska A., słowo/obraz terytoria, Gdańsk.
Sajewska Dorota (2012), Pod okupacją mediów, Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, Warszawa.
Słownik terminologii medialnej (2006), red. Pisarek W., Universitas, Krakow.
Teatr wobec filmu, film wobec teatru (2015), red. Partyga E., Nadgrodkiewicz G., Oficyna Wydawnicza Errata, Warszawa.
Teatr wśród mediów (2015), red. Duda A., Wiśniewska M., Oleszek B., Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń.
Tomasik Krzysztof (2014), Butch polskiej literatury (Maria Rodziewiczówna) [w:] tegoż, Homobiografie, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa.— (2019), Czy Rodziewiczówna może być seksi?, „Krytyka Polityczna”, krytykapolityczna.pl/kultura/teatr/tomasik-czy-rodziewiczowna-moze-byc-seksi/ [dostęp: 3.01.2020].
Wach-Malicka Henryka (2019), Rodziewiczówna, czyli co jest ukryte między literaturą a życiem, serwis „Dziennik Zachodni”, nr 116 (20.05.2019), www.e-teatr.pl/pl/artykuly/275503,druk.html [dostęp: 03.02.2020].
