Peryglacjalny czy krioniwalny?

Abstrakt

Artykuł w języku francuskim.

TYTUŁ ORYGINALNY: Périglaciaire ou cryonival?

Zjawiska wywołane działaniem zamarzania i rozmarzania są najczęściej opisywane trzema terminami: zjawiska kriopedologiczne, zjawiska krioniwalne i zjawiska peryglacjalne. Termin „peryglacjalny” należy uznać za najbardziej rozpowszechniony. Chociaż jest on bardzo powszechny, niektórzy autorzy, uważają go za nieprecyzyjny, początkowo odnosił się do konkretnej strefy lub regionu topograficznego, później zaś przypisywano go klimatowi i procesom od niego zależnym. Część badaczy zaproponowała, aby zastąpić słowo peryglacjalny terminem krioniwalny. Autor proponuje, aby w odniesieniu do zjawisk morfologicznych stosować ogólny termin „zjawiska krioniwalne” lub po prostu „krioniwalne”. Z drugiej strony, uważa, że można ograniczyć użycie terminu „peryglacjalne” do opisu topografii.