HENRI MICHAUX AND HIS PROSE POEMS

HENRI MICHAUX ET SES POÈMES EN PROSE

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26485/PP/2026/81/8

Keywords:

Henri Michaux; poetry; prose poem; poetic function

Abstract

The evolution of poetry in the nineteenth century, where the emergence of the prose poem played a particularly important role, led to significant changes which, on the one hand, weakened the position of lyricism and regularity and, on the other, paved the way for the domination of descriptive and narrative poems. Un certain Plume [A Certain Plume] by Henri Michaux indicates that, especially within this group of texts by Michaux, one can discern narrative elements whose structure aligns with the principles of the poetic function.

HENRI MICHAUX ET SES POÈMES EN PROSE

Résumé
L’évolution de la poésie au XIXe siècle, marquée par la révolution provoquée par l’apparition du poème en prose, a conduit à des changements qui, d’une part, ont affaibli la position du lyrisme et de la régularité et, d’autre part, ont permis la domination du poème descriptif et du poème narratif. Un certain Plume d’Henri Michaux m’amène à émettre l’hypothèse que, particulièrement dans cet ensemble de textes du poète, il est possible de discerner des caractéristiques du récit, dont la structure répond aux principes de la fonction poétique.

MOTS-CLÉS Henri Michaux ; poésie ; poème en prose ; fonction poétique

Author Biography

Wacław Rapak, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Instytut Filologii Romańskiej

Professeur à l’Université Jagellonne. Ses recherches portent sur les lettres modernes et contemporaines de langue française, la théorie littéraire, l’approche des textes littéraires, les relations intersémiotiques et intermédiatiques. Auteur d’études consacrées à Maurice Blanchot (« Après coup » précédé par « Le ressas­sement éternel » de Maurice Blanchot : une lecture) et Henri Michaux (Henri Michaux – dzieło wyobraźni. „Okres zielony”: 1922–1927, Henri Michaux dzieło wyobraźni. Czas wielkich podróży 1927–1929) et de nombreux articles consacrés, entre autres, à Charles Baudelaire, Guillaume Apollinaire, Marguerite Duras, Georges Perec, Frédéric Beigbeder, Roland Barthes, Henri Meschonnic.

References

Barberger Nathalie. 2020 [2011]. Du côté des rêves de jour, Michaux et les rêves vigiles. [In:] Nathalie Barberger. Pensées de passage. Lille : Presses universitaires du Septentrion. P. 87–95 [en ligne]. Protocole d’accès : https://books.openedition.org/septentrion/80671

[11.11.2020].

Baronian Jean-Baptiste. 1985. « La période verte ». « Le Magazine Littéraire », n° 220.

Bellour Raymond. 2011. Lire Michaux. Coll. Tel. Paris : Gallimard.

Bernard Suzanne. 1959. Le poème en prose. De Baudelaire jusqu’à nos jours. Paris : Nizet.

Dujardin Édouard. 1887. Les lauriers sont coupés. « La revue Indépendante », n° 6 (1–5), n° 11 (6–7).

Dujardin Édouard. 1931. Le monologue intérieur, son apparition, ses origines, sa place dans l’oeuvre de James Joyce et dans le roman contemporain. Paris : Albert Messein.

Greimas Algirdas Julien. 1966. Sémantique structurale. Paris : Larousse.

Hackett Cecil Arthur. 1963. « Michaux and Plume ». “The French Review”, vol. XVII.

Jakobson Roman. 1960. Poetyka w świetle językoznawstwa. Przeł. Krystyna Pomorska. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.

Jakobson Roman. 1963. Essais de linguistique générale. Paris : Édition de Minuit.

Joyce James. 1929. Ulysse. Trad. Auguste Morel. Paris : La Maison des amis des livres.

Joyce James. 1969. Ulisses. Przeł. Maciej Słomczyński. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Michaux Henri. 1923. Les Rêves et la jambe: essai philosophique et littéraire. Anvers : Ça ira.

Michaux Henri. 1929. Ecuador. Paris : Gallimard.

Michaux Henri. 1963. Niejaki Piórko. Przeł. Jerzy Lisowski. Biblioteka Jednorożca. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Michaux Henri. 1969. Façons d’endormi, façons d’éveillé. Paris : Gallimard.

Michaux Henri. 1985. Gdzie indziej. Przeł. Maria Leśniewska, Władysław Leśniewski. Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Michaux Henri. 1998a. Œuvres complètes. Éd. Raymond Bellour, Ysé Tran. T. 1. Coll. Bibliothèque de la Pléiade. NRF. Paris : Gallimard.

Michaux Henri. 1998b. Notre frère Charlot. [In:] Œuvres complètes. Éd. Raymond Bellour, Ysé Tran. T. 1. Coll. Bibliothèque de la Pléiade. NRF. Paris : Gallimard.

Michaux Henri. 2001a. Œuvres complètes. Éd. Raymond Bellour, Ysé Tran. T. 2. Coll. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.

Michaux Henri. 2001b. Passages. [In:] Œuvres complètes. Éd. Raymond Bellour, Ysé Tran. T. 2. Coll. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.

Michaux Henri. 2004. Œuvres complètes. Éd. Raymond Bellour, Ysé Tran. T. 3. Coll. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.

Michaux Henri. 2020. Kilka informacji na temat pięćdziesięciu dziewięciu lat egzystencji. [In:] Wacław Rapak. Henri Michaux – dzieło wyobraźni. „Okres zielony”: 1922–1927. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Rapak Wacław. 2020. Henri Michaux – dzieło wyobraźni. Czas wielkich podróży: 1927–1929. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Ricardou Jean. 1971. Pour une théorie du nouveau roman. Paris : Éditions du Seuil.

Published

2026-02-20

Issue

Section

II. TRANSITIONS AND METAMORPHOSES OF THE GENRE AT THE TURN OF THE NINETEENTH AND TWENTIETH CENTURIES / TRANSITIONS ET MÉTAMORPHOSES DU GENRE AU TOURNANT DES XIXe ET XXe SIÈCLES