„Zwrot narracyjny” w literaturze. Zapiski o literaturze cyfrowej
DOI:
https://doi.org/10.26485/AI/2020/22/10Słowa kluczowe:
zwrot narracyjny, literatura latynoamerykańska, literatura cyfrowa, hipertekst, hipermediaAbstrakt
Transformacja modeli literackich zrodziła się z procesu zapoczątkowanego awangardą i trwającego do dziś w postaci postawangardy, rozumianej jako kreacja wielu nowych przejawów ekspresji literackiej, wśród których znajduje się literatura cyfrowa. Celem artykułu jest analiza form, zmian i struktur literatury cyfrowej w porównaniu z procedurami tzw. „literatury tradycyjnej”. Metodologia pracy opiera się na literaturze porównawczej. Temat potraktowany został z perspektywy literatury iberoamerykańskiej, za przykład posłużyły protohipertksty, hiperteksty i hipermedia literackie z obszaru Ameryki Łacińskiej. Odnosząc się do wniosków możemy powiedzieć, że literatura cyfrowa nie zmieni literatury, jedynie zaproponuje nowe estetyki literackie, a w ramach nich odmienne i eksperymentalne struktury narratologiczne.
Bibliografia
Bakhtin Mikhail M. (1984) Problems of Dostoevsky’s Poetics, ed. and transl. C. Emerson, Min-neapolis: University of Minnesota Press.
Barthes Roland (2002) S/Z, transl. R. Miller, Oxford: Blackwell Publishing.
Baudrillard Jean (2009) The Precession of Simulacra, [in:] J. Storey, ed., Cultural Theory and Popular Culture: A Reader, Harlow: Pearson, pp. 409-415.
Cabo Aseguinolaza Fernando, Cebreiro Rábade Villar María do (2006) Manual de Teoría de la Literatura, Madrid: Castalia.
Carbonell Neus, Vega María J. (1998) La literatura comparada: principios y métodos, Madrid: Gredos.
Cortázar Julio (1966) Hopscotch, transl. G. Rabassa, New York: Pantheon Books.
Cortázar Julio (1968) Gra w klasy, transl. Z. Chądzyńska, Warszawa: Czytelnik.
Deleuze Gilles, Guattari Félix (1987) A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia, transl. B. Massumi, Minneapolis: University of Minnesota Press.
Derrida Jacques (1978) Writing and Difference, transl. A. Bass, Chicago: University of Chicago Press.
Hopfinger Maryla (2013) Literatura między sztuką a komunikacją, [in:] A. Werner, T. Żukowski, eds., Obraz literatury w komunikacji społecznej po roku ‘89, Warszawa: Pro Cultura Litteraria, Instytut Badań Literackich PAN, pp. 7-29.
Pisarski Mariusz, Hipertekst - definicje, http://www.techsty.art.pl/hipertekst/definicje.htm (15.07.2020).
Spariosu Mihai I. (1997) The Wreath of Wild Olive. Play, Liminality and the Study of Literature, New York: State University of New York Press.