Pictorial Narratives in the Visual Artwork of Iwona Siwek-Front

Autor

DOI:

https://doi.org/10.26485/ZRL/2026/69.1/22

Słowa kluczowe:

transmediality; comics; multimodality; painting; Iwona Siwek-Front

Abstrakt

The paper analyses the artwork of Iwona Siwek-Front, a little-known artist, who is especially interesting due to the transmedial nature of her artistic expression. Her work is part of a modern trend in art at the borderline between literature, film, and painting. The relation between artworks and the poetics of comics is studied here by using a set of instruments consisting of cognitive comic book poetics enriched with the assumptions of the psychoanalysis of drawing, as well as the tools proposed by Gunther Kress and Theo van Leeuwen for reading multimodal utterances. The study reveals that the artist employs unconventional arrangements of comic-style panels, in which the viewer becomes a co-creator of the narrative, while the satirical and column-like elements give the works a distinctive character. The results of the analysis provide a better understanding of the mechanisms of integrating different artistic forms into contemporary art and indicate directions for further research on transgeneric practices in the visual arts. A careful analysis of Siwek-Front’s works allows for greater understanding of the evolution of contemporary artistic forms.

Liczba pobrań

Brak danych dotyczących pobrań.

Bibliografia

Amend Karen Kristin, Ruiz Mary Stansbury (2006), Analiza pisma ręcznego. Twoje pismo mówi, jaki jesteś, trans. J. Szymańska-Kumaniecka, Klub dla Ciebie, Warsaw.

Antos Gerd, Spitzmüller Jürgen (2015), Jakie “znaczenie” ma design tekstu? Rozważania o teorii wiedzy typograficznej, trans. E. Żebrowska [in:] Lingwistyka mediów. Antologia tłumaczeń, eds. R. Opiłowski, J. Jarosz, P. Staniewski, Wydawnictwo ATUT–Neisse Verlag, Wrocław–Dresden.

Bucher Hans (2015), Rozumienie multimodalne lub recepcja jako interakcja, trans. M. Lisiecka-Czop [in:] Lingwistyka mediów. Antologia tłumaczeń, eds. R. Opiłowski, J.Jarosz, P. Staniewski, Wydawnictwo ATUT–Neisse Verlag, Wrocław–Dresden.

Dziemidok Bohdan (1967), O komizmie, Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza, Warsaw.

Eisner Will (1990), Comics and Sequential Art, Poorhouse Press, Tamarac.

“Gazeta Wyborcza” (2011), Kraków edition, no. 46, February 25.

“Gazeta Wyborcza” (2012), Opole edition, no. 46, March 16.

Gąsowski Paweł (2016), Wprowadzenie do kognitywnej poetyki komiksu, Instytut Kultury Popularnej, Poznań.

Gieysztor Aleksander (2009), Zarys dziejów pisma łacińskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warsaw.

Kaczmarczyk Katarzyna (2017), O podstawowych założeniach narratologii transmedialnej i o jej miejscu wśród narratologii klasycznych i postklasycznych [in:] Narratologia transmedialna. Teorie, praktyki wyzwania, ed. K. Kaczmarczyk, TAiWPN Universitas, Kraków.

Kobiety w komiksie (2005), “Zeszyty Komiksowe” no. 3, March.

Kopaliński Władysław (1994), Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warsaw.

Kress Gunther, Van Leeuwen Theo (2006), Reading Images. The Grammar of Visual Design, Taylor & Francis e-Library, New York–London.

McCloud Scott (2015), Zrozumieć komiks, trans. M. Błażejczyk, Kultura Gniewu, Warsaw.

Papis Agnieszka (2000), Komiks. Antologia komiksu polskiego. Najlepsi młodzi rysownicy, Egmont Polska, Warsaw.

Pelc Jerzy (1984), Wstęp do semiotyki, Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warsaw.

Popek Sławomir Leon (2010), Psychologia twórczości plastycznej, Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków.

Rzepińska Maria (1983), Historia koloru w dziejach malarstwa europejskiego, Wydawnictwo Literackie, Kraków.

Sęk-Iwanek Matylda (2023), Komiks jako gatunek w formie kolekcji — rozważania wstępne, “Studia Medioznawcze” vol. 24, no. 1(92), DOI: 10.33077/uw.24511617.sm.2023.1.744.

Siwek-Front Iwona (2014), Wyzwolenie malarstwo i rysunek, katalog Galeria Elektor, Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki, Warsaw.

Słownik terminologii medialnej (2006), ed. W. Pisarek, TAiWPN Universitas, Kraków.

Stöckl Hartmut (2015), Lingwistyka mediów, trans. J. Jarosz, R. Opiłowski [in:] Lingwistyka mediów. Antologia tłumaczeń, eds. R. Opiłowski, J. Jarosz, P. Staniewski, Wydawnictwo ATUT–Neisse Verlag, Wrocław–Dresden.

Szczęsna Ewa (2011), Komparatystyka mediów. Poetyka, semiotyka, komunikacja medialna [in:] Komparatystyka dla humanistów. Podręcznik akademicki, ed. M. Dąbrowski, Warsaw.

Szyłak Jerzy (1998), Komiks: świat przerysowany, Słowo/obraz terytoria, Gdańsk.

Szyłak Jerzy (1999), Komiks w kulturze ikonicznej XX wieku, Słowo/obraz terytoria, Gdańsk.

Toeplitz Krzysztof Teodor (1985), Sztuka komiksu, Czytelnik, Warsaw.

Toussaint Bernard (1976), Ideographie et bande dessinee, “Communications” no. 24, Paris.

Wallis Mieczysław (1983), Sztuki i znaki, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warsaw.

Waugh Caulton (1947), The Comics, Macmillan Company, New York.

Opublikowane

2026-06-30

Jak cytować

Kunda, A. (2026). Pictorial Narratives in the Visual Artwork of Iwona Siwek-Front. Zagadnienia Rodzajów Literackich, 69(1). https://doi.org/10.26485/ZRL/2026/69.1/22

Numer

Dział

Dział Stały — Eseje